در روز پنجشنبه آقاى كوپر نماينده محافظه كار مجلس كانادا دولت آقاى ترودو را به كوتاهى در مورد پرونده خانم آذر و فرزندانش محكوم كرد و از آنها خواست كه در اين مورد پاسخگو باشند.
در اين زمان آقاى ديون وزير امورخارجه كانادا با دست خود علامت مخالفت را نشان داد، كه اين كار وى باعث رنجش خاطر خانم آذر شده است.
آقاى ديون در گفتگوى خود اعلام كرده است كه اين كار وى در پاسخ به آقاى كوپر بوده كه قصد دارد از پرونده بهره سياسى ببرد و شرايط را به سود حزب خود برگرداند .بنابراين او لزومى نمى بيند تا در اين مورد عذرخواهى كند.