دادگاه استیناف فدرال منطقه 9، رای دادگاه ‌لس‌آنجلس در مورد یک نوجوان متهم به قتل به سبب تخلف از مقررات از سوی پلیس در زمینه انکار حق او برای داشتن وکیل مداقع را  رد کرد. دادگاه استیناف منطقه 9 اعلام کرد هنگامی که پلیس در سال  2005  از جسی رودریگز نوجوان 14 ساله برای دست داشتن در  یک تیراندازی از سوی گنگ‌ها که منجر به مرگ شده، بازجویی می‌کرده است، با این که نوجوان بنا بر حق قانونی خود، درخواست داشتن وکیل مداقع را داشته، ماموران پلیس و کارآگاه‌ها به بازجویی ادامه داده‌اند و به او گفته‌اند که به‌زودی به‌عنوان قاتل محاکمه خواهد شد پس بهتر است اعتراف و همکاری کند.

براساس این دستور، دادستان می‌تواند پرونده را دوباره مورد بررسی قرار دهد و فرد را محاکمه نماید. این پرونده اکنون برای اظهار نظر و تصمیم‌گیری برای روند تازه به دفتر دادستان کل کالیفرنیا فرستاده شده‌ است.