جنگ سری با ایران (30 سال عملیات مخفی علیه خطرناک‌ترین قدرت تروریستی جهان)

کتاب پژوهشی دکتر رونن برگمن (Ronen Bergman) تحت عنوان جنگ سری با ایران (The Secret war with Iran) با ترجمه عرفان قانعی فرد بزودی توسط شرکت کتاب در لس آنجلس منتشر می‌شود(. برگمن یکی از پژوهشگران برجسته اسرائیل، روزنامه‌نگار هآرتز (Haaretz) و استاد روزنامه‌نگاری پژوهشی  دانشگاه تل آویو (Tel Aviv Uni) است. وی دکتری خود را از دانشگاه کمبریج (Cambridge) اخذ کرده است.

این کتاب با عنوان فرعی (30 سال عملیات مخفی و جاسوسی علیه خطرناک‌ترین قدرت تروریستی جهان). از زاویه دید واقع‌گرایانه (Realistic) به شرح تاریخی وقایع سالهای 1357 (1979) تا 1387 (2008)می‌پردازد.

نویسنده جوان کتاب با اکثر نخست وزیران اسرائیل مانند باراک (Ehud Barak)، نتانیاهو (Benjamin Netanyahu) شیمون پرز (Shimon Peres) و روسای موساد Mossad  به گفت و گو نشسته است. از چهره‌های ایرانی که در این کتاب با نویسنده دیدار و گفت و گو کرده‌اند، می‌توان به دکتر منوچهر گنجی، دکتر آذر نفیسی، شاهزاده رضا پهلوی و مسعود رجوی اشاره کرد و (James Woolsey)رئیس سابق سیا (CIA) هم با نویسنده در باره ایران و ترور به بحث نشسته است. این کتاب پس از دریافت مقدمه اختصاصی نویسنده برای ایرانیان و پایان مراحل فنی، در 418 صفحه و 22 فصل به زبان فارسی با نسخه‌های کاغذی و دیجیتالی، بزودی در اختیار علاقمندان قرار خواهد گرفت. مراسم رونمایی کتاب علاوه بر لس آنجلس و هیستون در 5 شهر دیگر آمریکا با حضور مترجم انجام می‌شود.

بزودی ایرانشهر گفت و گویی با مترجم و نویسنده کتاب خواهد داشت.

 از مباحث مهم پژوهشی – تاریخی می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

 

 1 – نگاه اسرائیل به همهمه‌ی 1357.

 2-عدم شناخت CIA از خمینی

3-روابط عرفات و خمینی

 4- فروش محرمانه سلاح به ایران توسط اسرائیل

5-خمینی و صدور انقلاب

6- صادق طباطبایی و دلالی سلاح.

7-جنگ لبنان و تولد حزب الله (Hizballah)

8- مرگ موسی صدر و قذافی

9- عماد مغنیه و انفجار سفارت عراق در بیروت

10- جنبش امل

11- منتظری و جنبش‌های تروریستی سالامی

12- آموزش تروریستی در لبنان و نقش محسن رفیق دوست.

 13- درة بقاع مهد ترور

14-شغال‌های ایرانی و تروریست ایرانی

 15- عماد مغنیه، تروریست وابسته به ایران

 16- انفجار سفارت امریکا در بیروت(1983)

17- فعالیت تروریستی مغنیه و علی اکبر محتشمی پور

18- ماجرای مک فارلن

 19- رابطه حزب‌الله و القاعده (Al Qaeda)

 20 -اختاپوس مواد مخدر ،حماس، حزب الله و ایران

21- کمپ امام علی سپاه پاسداران در دره بقاع (همکاری پ ک کPKK).

 22- نفوذ و فعالیت ایران در سوریه ، لبنان و فلسطین

23- ایران و صدور تکنولوژی ترور

24- حزب الله و آدم‌ربایی

 25- اسلام و خشونت

. 26- فعالیت تروریستی ایران در اروپا.

 27- منوچهر قربانی و محسن کنگرلو و ایران کنترا (Iran – Contra).

28- رفسنجانی و میلیاردر سعودی (عدنان خشوقی)

 29- دیدار حسن روحانی و مشاور شیمون پرز در پاریس

30- فعالیت وزارت اطلاعات در ترورهای خارج از ایران

31-محمدی ری شهری و فلاحیان و رفسنجانی ، حلقه ترور

 32- شبکه فعالیت خبرگزاری ایرنا (Irna). و صدا و سیما (IRIB) و علی اکبر ولایتی و ترورها

 33- دادگاه میکونوس (Mykonos) بنی صدر و شاهد C و علی اکبر ناطق نوری

34- فعالیت ضد جاسوسی وزارت اطلاعات

35- جواد ظریف و سید علی خامنه‌ای و سلمان رشدی.

 36)-آدم ربایی دن آراد (Don Arad).

37- فعالیت و فرار علیرضا عسگری از سپاه.

38- مرگ احمد متوسلیان و توهم کمال خرازی.

 39- فعالیت های تخریبی و تروریستی محسن رضایی.

 40- جهاد اسلامی فلسطین) (PIJ و سپاه

41- فعالیت بخش فرهنگی سفارت ایران در ترکیه و تروریسم.

42- رابطه ایمان الظواهری و مغنیه و ایران

43- ایران و چاپ دلار تقلبی و محسن رفیق دوست

44- ترور فتحی شقاقی،  تروریست مورد علاقه ایران.

 45- اختاپوس علی اکبر محتشمی پور در سودان و ایمان الظواهری (القاعده)

 46- دیدار مغنیه و الظواهری

47- رابطه وزارت اطلاعات ایران (واجا) و القاعده و حکمتیار و بن لادن (Bin Ladan).

 48- فعالیت‌های تروریستی ایران در یمن و سودان و افغانستان و سوریه و لبنان و بالکان  و بوسنی و آلبانی

 49- ترور احمد شاه مسعود توسط ایران و القاعده

 50-هراس سید محمد خاتمی از حضور القاعده در تهران

51-نامه علی اکبر ناطق نوری در بارة دستور خامنه‌ای به حمایت وزارت اطلاعات از القاعده

 52- توحش عماد مغنیه در ترورها

 53-پیوند حسن نصرالله و سید علی خامنه‌ای.

54- بمب هوشمند در دست مردان نادان جمهوری اسلامی

55-بشار اسد و ایران و حزب الله

 56- حزب‌الله و دوره‌های نظامی در تهران و اصفهان و مشهد و اهواز و جنگ تبلیغاتی

57- حمله سید علی خامنه‌ای و کمال خرازی به یاسر عرفات

58- فعالیت تروریستی خالد مشغل با کمک ایران

59- کمک اسرائیل به نجات جان خالد مشعل

60-ایران، اسماعیل هنیه

61- سپاه پاسداران و سپاه بدر و مقتدی صدر

 62- سپاه پاسداران و کردها و شیعیان عراق

63- ایران خرید سلاح شیمیایی از لهستان با کمک اسرائیل

 64- رابطه حسین شهرستانی متخصص اتمی عراق و رژیم ایران.

 65- هزینه نفت ایران در تروریسم

. 66- رابطه کره شمالی و سوریه و ایران (اتحاد نامقدس)

67- رابطه نظامی – امنیتی ایران و چین و روس‌ها

. 68- فعالیت موشکی ایران در لویزان

69-دروغ علی لاریجانی و NPT.

70-تبلیغات حسن عباسی و علی شمخانی و توجیه فعالیت ایران

71-ایران در تانزانیا و کنگو و زامبیا به دنبال حمل موشک

72-ایران و کیک زرد و گاز UF6 و غنی سازی

 73-اغراق های خنده‌دار احمدی نژاد و حسین شریعتمداری و انرژی هسته‌ای و کلاهک هسته‌ای

 74- همکاری اتمی ایران و کره شمالی

75-CIA و Mossad علیه وزارت اطلاعات ایران( واجا)

76- رابطه اقتصادی اروپا با ایران و نفت ایران

 77- ایران و 7 پروژه هسته‌ای

78-ایران و هدف توسعه موشک دوربرد با حمل کلاهک هسته‌ای و توسعه تسلیحات و بمب هسته‌ای

79- روسیه و سوریه و ایران و فعالیت‌های تروریستی – تسلیحاتی

80-ترور تروریست کثیف، عماد مغنیه

 81- آینده رژیم ملایان در تهران و ...

در این کتاب نویسنده بنا به دسترسی به آرشیو محرمانه دولت اسرائیل و گفت و گو با چهره‌های تراز اول امنیتی – نظامی – سیاسی،  به بیش از  290 مورد خواندنی و تاریخی اشاره کرده است که شرح مفصل و تاریخی آن وقایع برای نخستین بار در اختیار خوانندگان فارسی زبان قرار می‌گیرد.