دکتر ماندانا زندیان پزشک، روزنامه‌نگار و شاعر ایرانی‌آمریکایی با اعلام این خبر به خبرگزاری ایرانشهر گفت: «زندگی‌نامه دکتر یارشاطر که به صورت مجموعه مصاحبه‌هایی که با ایشان انجام شد، گردآوری، پیاده‌سازی و فهرست شده‌است و مرحله ویراست نهایی آن پایان یافته است.»

خانم زندیان با ارائه طرح اصلی روی جلد این کتاب یادآور شد طراحی تصویر روی جلد کتاب و اجرای آن را حسام ابریشمی نقاش برجسته ایرانی‌امریکایی به عهده گرفت و امید می‌رود این طرح در تلفیقی با آنچه قالب اصلی جلد مجموعه دانشنامه ایرانیکا است، نمایانگر نیم قرن تلاش خستگی ناپذیر دکتر یار شاطر در بنیانگذاری، تدوین و تلاش برای استمرار دانشنامه ایرانیکا باشد.

دکتر زندیان در خصوص انتشار کتاب زندگی‌نامه احسان یار شاطر افزود: «برای انتشار این کتاب مذاکرات لازم با انتشارات شرکت کتاب به عنوان بزرگترین مرکز نشر فارسی زبان در خارج از ایران صورت پذیرفته است و آقای بیژن خلیلی مدیر این موسسه انتشاراتی با استقبال از انتشار این کتاب خواهند کوشید تا آنرا برای تحویل به علاقمندان در پاییز امسال آماده و قابل دسترس نمایند.»

دکتر زندیان که انتشار کتاب امید و آزادی - مجموعه خاطرات حرفه‌ای شادروان ایرج گرگین- را نیز در کارنامه خود دارد با اشاره به سابقه همکاری خود با شرکت کتاب افزود: «برنامه‌های ویژه‌ای از سوی ناشر و همچنین علاقمندان به دکتر یارشاطر در دانشگاه‌های معتبر آمریکایی که دارای مراکز ایرانشناسی هستند مانند دانشگاه UCLA در لس‌آنجلس، دانشگاه کلمبیا در نیویورک، دانشگاه مریلند در حومه واشنگتن‌دی‌سی و... پیشنهاد شده‌است که امید می‌رود در معرفی هرچه بیشتر این کتاب به جامعه ایرانی مقیم ایالات متحده آمریکا مثمرثمر باشد.»

خانم دکتر زندیان در پایان با تشکر ویژه از دکترحورا یاوری و دکتر احمد کریمی حکاک افزود: «بی هیچ تردیدی حمایت و همدلی‌های عزیزان بسیاری از جمله خانم دکتر یاوری(ویراستار دانشنامه ایرانیکا) و دکتر کریمی حکاک زمینه ساز تکمیل این کتاب بوده‌است و جا دارد تا در همین جا از ایشان کمال قدر شناسی را داشته باشم.»